First Nations, Métis, and Inuit – Indigenous Ontology (FNMIIO)
First draft, created by CFLA-FCAB’s Indigenous Matters Committee’s – Red Team-Joint Working Group on Classification and Subject Headings and the National Indigenous Knowledge and Language Alliance (NIKLA)
"Introductory Note: This list of names is used in the Xwi7xwa Library catalogue to describe many of the First Nations peoples on whose traditional territories British Columbia is located. It is a developing list, and will continue to be expanded and revised to best reflect the preferences of First Nations*. Note that Library of Congress (LC) subject headings are not always equivalents to Xwi7xwa names. For example, Carrier Indians (LC) can refer to Xwi7xwa’s Dakelh, Wet’suwet’en and Nedut’en peoples."
The GVPL list is a BC-centric adaptation of the Association for Manitoba Archives (AMA) headings scheme (which is itself a Manitoba-centric solution).
"This document should be open to view and download to anyone who has the link. This is our working document, so you’ll see a tab of guidelines/instructions, a tab for the terms that were in our catalogue, and a tab for the terms that weren’t in our catalogue."
Background information pertaining to the GVPL's project of replacing Library of Congress and Canadian subject headings related to Indigenous peoples with locally developed interim Indigenous subject headings using more current terminology.
Indigenous Innovation article from June 17, 2020, explaining why the preference by some Indigenous Communities is not to be called Aboriginal, but Indigenous, or even better calling people by the name of their nation.
An article written by Sarah Dupont on June 25, 2020 explaining how X̱wi7x̱wa records previously containing the term “First Nations” now use the broader heading "Aboriginal Canadians."
Bone, Christine, “Modifications to the Library of Congress Subject Headings for use by
Manitoba archives”, 2016. IFLA World Library and Information Congress, Columbus, Ohio, August 13-19, 2016. Web. 11 March 2021.
"Abstract: The Association for Manitoba Archives has created a database where their members can deposit archival descriptions, in order to provide a central search mechanism for users. The Library of Congress Subject Headings were also added, to provide the members with a controlled subject vocabulary to use in their descriptions. The AMA was quickly notified that the LCSH terminology relating to Indigenous peoples is antiquated and inappropriate in a Canadian and Manitoban context. Changes were made related to the following: the word “Indian”; geographic place being embedded in terms such as “Indians of North America”; changes related to Manitoba peoples specifically; and many miscellaneous changes not part of a larger pattern. New terms for concepts not extant in LCSH were also added. The final document contains 1093 changed or deleted headings and 120 new headings."
Bone, Christine, and Brett Lougheed. “Library of Congress Subject Headings Related to Indigenous Peoples: a Project Changing LCSH for use in a Canadian Archival Context”, University of Manitoba Libraries MSpace, 2017. Web. 11 March 2021.
(This is a revised and expanded version of a paper presented at the IFLA Conference in 2016 - linked above)
Bone, Christine, Brett Lougheed, Camille Callison, Janet La France, and Terry Reilly, “Changes to Library of Congress Subject Headings Related to Indigenous Peoples: for use in the AMA MAIN Database”, University of Manitoba Libraries MSpace, 2015. Web. 11 March 2021.
Links to X̱wi7x̱wa Library subject organization and classification schedules. Short video about Brian Deer classification and how the X̱wi7x̱wa Library is organized.
"Indigenous Knowledge Organization (IKO) is used here to describe the processes and systems for organizing and representing Indigenous library and archival materials in all formats—traditional and electronic. It includes considerations of Indigenous cataloguing standards and metadata, broadly defined."
This guide contains many links and resources related to Indigenous Knowledge Organization in Canada, and in other places in the world.
Laurel, Parson. "Decolonizing our descriptions, unsettling our practice", Anglican Journal, Sept 23, 2020. Web. 11 March 2021.
An article outlining the commitments the General Synod Archives is making in response to the Truth and Reconciliation Commission Calls to Action and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
Kam, D. Vanessa. “Subject Headings for Aboriginals: The Power of Naming.” Art Documentation: Journal of the Art Libraries Society of North America, vol. 26, no. 2, 2007, pp. 18–22. JSTOR, www.jstor.org/stable/27949465. Accessed 11 Mar. 2021.
library@ecuad.ca
604-844-3840
520 East 1st Avenue, Vancouver, BC